No exact translation found for تيارات البحار

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic تيارات البحار

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • There's a moment sailors call slack tide.
    "ثمّة لحظة يدعوها البحّارة بالتيّار الراكد"
  • The Arctic serves as a basin for global pollution, transported via mainly atmospheric and riverine pathways and by sea currents from sources located far away from the region.
    وتعمل المنطقة القطبية الشمالية كوعاء للتلوث العالمي المنقول عبر الغلاف الجوي أساسا والمسارات النهرية وتيارات البحار من مصادر تقع بعيدا جدا عن المنطقة.
  • The Pacific Northwestern salmon beats itself bloody... on its quest to travel hundreds of miles upstream... against the current, with a single purpose.
    يجهد سلمون المحيط الهادي نفسه في رحلة لمئات الأميال لأعالي البحار ضد التيار لهدف واحد
  • With the retreating ice, rough weather and ferocious currents stir up these shallow seas.
    بالثلجِ المنسحبِ، طقس قاسي وتُثيرُ تياراتَ شرسةَ في هذه البحارِ الضحلةِ.
  • The Pacific Northwestern salmon beats itself bloody... on its quest to travel hundreds of miles upstream... against the current, with a single purpose.
    يجهد سلمون المحيط الهادي نفسه في رحلة لمئات الأميال لأعالي البحار ضد التيار لهدف واحد
  • However, the relatively low productivity and slow growth rates of high-seas species and low current velocities in many deep-sea habitats mean they will be more sensitive to disturbance and recover more slowly.115 Drill cuttings and drilling mud may pose a significant risk to marine life147 through physical smothering, organic enrichment and chemical contamination by hydrocarbons, heavy metals, special chemicals and sulphides of the benthos near the cutting source.147 Experimental studies indicate that drilling muds can inhibit the settlement of marine invertebrate larvae.
    بيد أن الإنتاجية المنخفضة نسبيا والوتيرة البطيئة لنمو الأنواع في أعالي البحار وسرعة التيارات المنخفضة في العديد من الموائل الواقعة بأعماق البحار تعني أن هذه الأنواع ستكون أكثر حساسية للاضطراب وستتعافى بوتيرة أبطأ(115). وقد يشكل فتات الحفر ووطين الحفر خطران كبيران على الحياة البحرية(147) من خلال خنق الأحياء القاعية فعليا قرب مصادر الفتات وإغنائها عضويا وتلويثها كيميائيا (بالهيدروكربونات، والفلزات الثقيلة، والمواد الكيميائية الخاصة، والكبريتيدات(147). وتشير دراسات تجريبية إلى أن طين الحفر قد يعوق استيطان اليرقات اللافقرية البحرية.
  • Consultant for the preparation of a Master Plan for the development and protection of the Northern Tourist Zone, covering and co-authoring reports on solid waste management, reef and lagoon studies, marine and littoral pollution, sediment loading, underwater surveys, current patterns, feasibility study of a sewage outfall, a sewerage system, a Master Plan for the sustained development of the Zone (Nov. 1988-Dec.
    خبير استشاري لإعداد الخطة الرئيسية لتطوير وحماية المنطقة السياحية الشمالية في موريشيوس، والتي شملت أعمال ومشاركات إعداد تقارير عن إدارة المخلفات الصلبة، ودراسات عن الشعاب المرجانية والخلجان والتلوث البحري وتلوث البيئة الساحلية، وتحميل الترسيبات، وعمليات مسح أعماق البحار، وأنماط التيارات البحرية، وإعداد دراسة جدوى عن مخارج تصريف مياه المجارير ونظام الصرف الصحي، وخطة شاملة للتنمية المستدامة في المنطقة (تشرين الثاني/نوفمبر 1988 - كانون الأول/ديسمبر 1989)